Перевод «if the abnormal goes on long enough, it bocomes the normal»?


Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Morbi adipiscing gravdio, sit amet suscipit risus ultrices eu.Fusce viverra neque at purus laoreet consequa.Vivamus vulputate posuere nisl quis consequat..
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Morbi adipiscing gravdio, sit amet suscipit risus ultrices eu.Fusce viverra neque at purus laoreet consequa.Vivamus vulputate posuere nisl quis consequat.. Откуда это выражение ?. Перевод тут уже есть. Я подумала о смысле этого выражения. Например, такие явления, как поголовный блуд, сексуальные извращения, криминал, коррупция, не говоря уже о более «мелких» явлениях, как разобщённость, озлобленность, нелюбовь, разводы, аборты и пр., постепенно становятся нормой жизни. Новые поколения не имеют понятия, как было до них, и думают, что так было всегда.всего этого — отнюдь не на небе. Но когда люди (не все, конечно) дойдут до крайности и поймут, что так больше нельзя, то смогут воспринять настоящие ценности (уже с неба): чистоту, доброту, мудрость, милосердие, гармонию, красоту, мир, а главное — любовь..
Встречала такую мысль: если ненормальность становится распространённой в обществе, то от этого она не становится нормальностью. Это как в психбольнице: есливсе больные, то это не значит, что псих — нормальный человек, а здоровый человек — ненормальный.. С этим перекликается фраза Фрейда (по памяти): прежде чем диагностировать у себя депрессию и суицид, посмотрите, не окружены ли вы идиотами.. Лично я бы перевёл это так:. Если ненормальное происходит довольно долго, это становится нормальным.. Слышал где-то по телевизору похожую фразу, только на русском, правда не запомнил где.. Мне кажется изначально это какое-то рассуждение из психологии..
В одном слове допущена ошибка (или опечатка):. Правильно не bocomes, а becomes (перевод — становится).. Да, я опечаталась. Эта фраза из книги «Движущиеся картинки» Терри Пратчетта. Я ее сейчас читаю в подлиннике. Все-таки везде сейчас, в любом обществе происходят какие-то перемены , которые в начале вызывают отрицательные эмоции, и боишься к ним привыкнуть, чтобы вообще не потерять ориентиры в жизни. -5 дней назад.
Да, сейчас происходит много необычного, к чему потом более-менее привыкаешь. Вероятно необычное происходит потому что тот, кто наверху, даёт этим знак, что он там есть. Поэтому можно воспринимать необычное как знание и откровение, а не как что-то нехорошее. -5 дней назад. Источник: www.bolshoyvopros.ru . Сдает ли позиции эта партия?Почему? Tju Опросов проводится достаточно много, …. И выдержат ли люди такую нагрузку, в 6 с лишним тысяч гривен ….